Tekst udostępniany na licencji Inventive Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń.
Insolvency of the customer: If: (i) the client suspends its payments (in Danish “betalingsstandsning”), tends to make any composition or arrangement with its creditors (in Danish “tvangs- eller frivillig akkord”), enters into chapter 11 proceedings (in Danish “konkurs”) or undergoes any analogous act or proceedings beneath an relevant international regulation; then, with no prejudice to every other right or solution accessible to the Supplier, the Provider may perhaps address any Contract as repudiated and/or withhold any even further supply of Solutions and/or Providers with none liability on the
Remember to Take note which the vocabulary goods With this listing are only readily available With this browser. Upon getting copied them to your vocabulary coach, they can be found from just about everywhere. Okay
We've been applying the next type field to detect spammers. Be sure to do depart them untouched. Or else your information might be considered spam.
niemająca konkurencji w danej kategorii This brand can be a category killer, we could't compete with it. (To marka niemająca konkurencji w tej kategorii, nie możemy z nią konkurować.)
Produkty rozszczepienia uwalniają się przez wiele godzin, ale ich ilość jest wydatnie zmniejszona dzięki zraszaniu.
Considering that All those dairy products could be right imported in the Union, it is acceptable to amend the disorders A part of the design certificates set out in Annexes I and II to Regulation (EU) No 28/2012 to allow the use of this sort of dairy items to manufacture composite items in third countries authorised to export composite products towards the Union, provided which the 3rd region exporting the composite merchandise makes sure that Individuals milk goods comply with the health and fitness and origin necessities foreseen in Union [.
polski angielski arabski bułgarski chiński chorwacki czeski duński estoński fiński francuski grecki hebrajski hiszpański indonezyjski islandzki japoński kataloński koreański kreolski haitański litewski łacina łotewski niderlandzki niemiecki norweski perski polski portugalski rosyjski rumuński serbski słowacki słoweński szwedzki tajski turecki ukraiński węgierski wietnamski włoski
The objects that you have collected will be shown under "Vocabulary Checklist". If you would like duplicate produkt vocabulary items on the vocabulary trainer, click on "Import" while in the vocabulary listing.
w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski) Przejdź do tłumaczenia tekstu
Dictionary Search for words and phrases in in depth, reputable bilingual dictionaries and search by way of billions of on-line translations.
W obecnym stanie prawnym surowce farmaceutyczne podlegają takim samym przepisom jak produkty lecznicze.
Na przykładvert przedsiębiorstwa często używają pojęcia rynek do określenia obszaru, gdzie sprzedają swoje produkty lub określania szeroko branży lub sektora, do którego należą.
257 Considering the fact that charges or reimbursement levels of medicines are automatically set by public authorities on account of a dialogue with pharmaceutical undertakings, in the extremely least in so far as the latter ought to give them with related information for this reason, the Commission was entitled to go ahead and take see that pharmaceutical undertakings experienced bargaining energy vis-à-vis the countrywide authorities,
angielski angielski arabski bułgarski chiński chorwacki czeski duński estoński fiński francuski grecki hebrajski hiszpański indonezyjski islandzki japoński kataloński koreański kreolski haitański litewski łacina łotewski niderlandzki niemiecki norweski perski polski portugalski rosyjski rumuński serbski słowacki słoweński szwedzki tajski turecki ukraiński węgierski wietnamski włoski
257 Ponieważ ceny lub limity refundacji produktów leczniczych muszą być ustalane przez organy władzy publicznej po przeprowadzeniu uzgodnień z przedsiębiorstwami farmaceutycznymi, a przynajmniej te ostatnie powinny przekazać władzom potrzebne do tego celu istotne informacje, Komisja mogła uznać, iż przedsiębiorstwa farmaceutyczne dysponowały w stosunku do krajowych organów władzy siłą przetargową, która zmieniała się w